Volver al inicio
Términos v01
Documento legal

Términos y Condiciones
de Uso

Lee este documento con calma antes de usar Migo. Registrarte o usar la app significa que aceptas lo que está aquí.

Versión 01
Actualizado: 13-03-26
Ley 1581 de 2012

Bienvenido/a a Migo. Antes de utilizar nuestra aplicación, lee detenidamente estos Términos y Condiciones de Uso. Al crear una cuenta, acceder o usar cualquier funcionalidad de Migo, manifiestas haber leído, comprendido y aceptado íntegramente estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo con alguna condición, te pedimos que no uses el servicio.

Contenido

01 Responsable del servicio 02 Descripción del servicio 03 Condiciones de uso 04 Uso aceptable 05 Datos personales 06 Perfil compartido 07 Gastos grupales 08 Publicidad 09 Datos financieros 10 Archivos adjuntos 11 Servicios de terceros 12 Propiedad intelectual 13 Disponibilidad 14 Cancelación de cuentas 15 Modificaciones 16 Ley aplicable 17 Disposiciones finales
01

Identificación del responsable del servicio

Migo es un producto desarrollado como proyecto de emprendimiento tecnológico.

CampoDetalle
Nombre del productoMigo — Sistema de Gestión Financiera Personal y Grupal
Responsable del servicioMigo Labs
País de operación principalRepública de Colombia
Plataformas disponiblesAplicación móvil Android (MVP). Versión web en desarrollo.
ContactoA través de los canales de soporte disponibles en la aplicación.
02

Descripción del servicio

Migo es una plataforma digital disponible actualmente en dispositivos móviles Android, con expansión futura a plataforma web y posible disponibilidad en otros sistemas operativos. El servicio permite:

Modelo freemium: Migo ofrece un plan gratuito con publicidad y funcionalidades esenciales. Los planes de suscripción premium serán notificados previamente a los usuarios.

Migo está diseñado inicialmente para usuarios individuales (B2C). En fases futuras se contempla la incorporación de funcionalidades orientadas a empresas y equipos de trabajo (B2B). Las condiciones aplicables a los planes empresariales serán establecidas en un anexo específico al momento de su lanzamiento.

03

Condiciones para el uso del servicio

3.1 Requisitos de acceso

3.2 Registro y seguridad de la cuenta

El usuario es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de todas las actividades realizadas desde su cuenta. En caso de sospecha de acceso no autorizado, el usuario deberá notificarlo inmediatamente a través de los canales de soporte. Migo no se responsabiliza por accesos no autorizados derivados de negligencia del usuario en la custodia de sus credenciales.

04

Uso aceptable del servicio

El usuario se compromete a utilizar Migo de forma lícita, ética y conforme a estos Términos. Queda expresamente prohibido:

El incumplimiento de estas prohibiciones podrá dar lugar a la suspensión o eliminación de la cuenta, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.

05

Tratamiento de datos personales

5.1 Marco legal aplicable

El tratamiento de datos personales se rige por la Ley Estatutaria 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013 de la República de Colombia. Para usuarios en otras jurisdicciones, Migo se compromete a respetar principios de protección equivalentes.

5.2 Datos recopilados

CategoríaDatos
IdentificaciónNombre, correo electrónico, ingreso mensual declarado voluntariamente.
PerfilFoto de perfil e información de presentación que el usuario decida compartir.
FinancierosIngresos, gastos, categorías, metas de ahorro, movimientos grupales y distribuciones de pago.
GeolocalizaciónUbicación aproximada, únicamente cuando sea necesaria y con consentimiento expreso previo.
Archivos adjuntosImágenes de facturas, recibos o comprobantes cargados por el usuario.
Datos de usoInformación técnica sobre el uso de la aplicación (logs, dispositivo, versión de SO).
Publicidad (plan gratuito)Identificadores de dispositivo y datos de uso agregados y/o anonimizados.

5.3 Geolocalización — condiciones específicas

El acceso a la ubicación es opcional y siempre sujeto a consentimiento explícito. Migo únicamente solicitará permisos de geolocalización cuando una funcionalidad concreta lo requiera, informando previamente su finalidad. La ubicación no se compartirá con terceros distintos a los proveedores de infraestructura necesarios para prestar el servicio, y nunca será utilizada para rastreo continuo o elaboración de perfiles de movimiento.

5.4 Finalidad del tratamiento

5.5 Almacenamiento y seguridad

Los datos se almacenan en la infraestructura de Google Firebase (Realtime Database, Cloud Firestore y Cloud Storage), con medidas de seguridad que incluyen cifrado en tránsito (TLS) y en reposo. Las credenciales se gestionan a través de Firebase Authentication y nunca se almacenan en texto plano.

5.6 Derechos del titular de los datos

Conocer y rectificarAccede, actualiza y corrige tus datos personales en cualquier momento.
SupresiónSolicita la eliminación de tus datos cuando no exista obligación legal de conservarlos.
Revocar autorizaciónRevoca el consentimiento de tratamiento, incluyendo publicidad personalizada y geolocalización.
Acceso gratuitoObtén una copia de tus datos personales objeto de tratamiento sin costo alguno.
Queja ante la SICPresenta quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio.

5.7 Transferencia de datos a terceros

Migo no vende, alquila ni comparte datos personales identificables con terceros con fines comerciales propios. Los datos únicamente se comparten con proveedores de infraestructura tecnológica (Google Firebase), redes publicitarias con datos anonimizados o agregados para el plan gratuito, y autoridades competentes ante requerimiento legal.

06

Perfil compartido entre usuarios

07

Gastos grupales, usuarios virtuales y distribución de pagos

La funcionalidad de gastos compartidos permite gestionar colaborativamente gastos comunes y calcular automáticamente cómo distribuir los pagos entre los miembros del grupo.

7.1 Responsabilidades del creador del grupo

7.2 Distribución de pagos — naturaleza del servicio

Migo NO actúa como intermediario financiero, pasarela de pagos, entidad de recaudo ni proveedor de servicios financieros regulados. Migo calcula y sugiere cómo distribuir los gastos, pero NO procesa, retiene, transfiere ni mueve dinero entre usuarios.

08

Publicidad en el plan gratuito

09

Datos financieros y responsabilidad informativa

Migo es una herramienta de apoyo para la gestión y visualización de finanzas. La información que se presenta en reportes y gráficas está basada exclusivamente en los datos ingresados por el propio usuario.

Migo NO ofrece asesoría financiera, contable, tributaria ni de inversión. Las decisiones económicas que el usuario tome con base en la información de la aplicación son de su exclusiva responsabilidad. Para decisiones financieras relevantes, se recomienda consultar a un profesional calificado.

10

Archivos adjuntos

El usuario podrá adjuntar imágenes o archivos digitales (facturas, recibos, comprobantes) a sus registros de gastos. Al cargar un archivo, el usuario declara que:

Los archivos se almacenan en Firebase Cloud Storage con medidas de seguridad apropiadas.

11

Servicios de terceros e integraciones

Migo integra servicios y APIs de terceros para el funcionamiento del sistema. Los proveedores actuales incluyen:

Migo no se responsabiliza por el funcionamiento, disponibilidad o prácticas de privacidad de estos terceros, aunque selecciona sus proveedores asegurándose de que ofrezcan garantías adecuadas de seguridad y protección de datos.

12

Propiedad intelectual

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre Migo, incluyendo su código fuente, diseño, logotipos, marca, interfaz gráfica y documentación, son propiedad exclusiva de sus desarrolladores. Queda prohibida su reproducción, distribución, modificación o uso comercial sin autorización expresa y por escrito.

El usuario conserva la propiedad de los datos e información financiera que ingresa en la aplicación. Al usar Migo, el usuario otorga una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para procesar dichos datos únicamente con el fin de prestar el servicio.

13

Disponibilidad del servicio y limitación de responsabilidad

Migo realizará sus mejores esfuerzos para mantener el servicio disponible de forma continua. Sin embargo, no garantiza disponibilidad ininterrumpida del 100%, ya que el servicio puede verse afectado por mantenimientos, fallas técnicas, interrupciones en servicios de terceros u otras causas de fuerza mayor.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Migo no será responsable por:

14

Suspensión y cancelación de cuentas

El usuario puede cancelar su cuenta en cualquier momento desde la configuración de la aplicación. La cancelación implica la eliminación de los datos personales conforme a los plazos de la Política de Privacidad, salvo obligación legal de conservación.

Migo se reserva el derecho de suspender o cancelar una cuenta sin previo aviso en caso de: incumplimiento de estos Términos, uso fraudulento o ilícito del servicio, o solicitud de autoridad competente.

15

Modificaciones a los Términos

Migo podrá modificar estos Términos en cualquier momento. Cuando se realicen cambios materiales, se notificará a los usuarios a través de la aplicación o por correo electrónico con un mínimo de 15 días de anticipación a su entrada en vigor.

El uso continuado del servicio tras la notificación constituye la aceptación de los nuevos Términos. Si el usuario no acepta los cambios, deberá dejar de utilizar el servicio y podrá solicitar la cancelación de su cuenta.

16

Ley aplicable y resolución de conflictos

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Colombia. Para la resolución de controversias, las partes se someten a la jurisdicción de los jueces y tribunales competentes de la ciudad de Bogotá D.C., Colombia.

Para usuarios ubicados en otras jurisdicciones como resultado de la expansión internacional de Migo, se aplicará la normativa local en lo que sea más favorable al usuario.

17

Disposiciones finales

Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada nula o inaplicable, las demás continuarán en plena vigencia. La inacción de Migo ante algún incumplimiento no constituirá renuncia a su derecho de exigir cumplimiento en el futuro. Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre el usuario y Migo en relación con el uso del servicio.